Tag genetic screening